Waehlen Sie eine Sprache...................................................... Praesentation NAME   Das Bewertungsforum Name : 26 analysierte Berufsbezeichnungen Teilnehmer Verlagsauskunft Pressestimmen   Das Projekt Name     Die Europaeische Kommission hat das Bewertungsforum NAME der fachlichen Qualifizierung von Multimedia-Berufen im Rahmen des Projektes Leonardo da Vinci finanziert.   "Dieses Bewertungsforum war Gegenstand zweier Jahre intensiver Arbeit einer durch Aquitaine Multimedia koordinierten Arbeitsgruppe. Das Bewertungsforum Name setzt sich aus den wichtigsten Multimedia-Berufsvereinigungen Europas zusammen, die ihrerseits mehrere tausende Unternehmen des Sektors repraesentieren. NAME hat 26 Berufsbezeichnungen und 96 Aufgabenbereiche in mehr als 650 Unternehmen aus 11 Landern in mehr als 20000 Stunden Arbeit untersucht."     Das Bewertungsforum Name : 26 analysierte Berufsbezeichnungen     Das Bewertungsforum Name praesentiert sich in einer Uebersicht aller 26 untersuchten Berufsbezeichnungen, deren Aufgaben nach ihrer Bedeutsamkeit sortiert sind.   Die Studie definiert in den Unternehmen der Multimedia-Branche 4 Berufsfamilien fuer die Planung: • Projektfuehrung • scénarisation • graphische Konzeption und Relisation • Entwicklung. 3 Berufsfamilien der Nutzung: • Verwaltung der Webseite, • Webmarketing, • verschiedene Aufgaben innerhalb des Betriebes     Sein Unternehmen vergleichen     Die Multimedia-Unternehmen verfuegen durch Name ueber ein Instrument um ihr Unternehmen mit Mitbewerbern zu vergleichen.   Dieses Werkzeug erlaubt eine Beobachtung der von den Angestellten geleisteten Arbeit sowie den Vergleich mit dem eigenen Bezugsprofil, aber auch mit einem durch den Anwender frei definierten Segment der Unternehmen. Selbstverstaendlich ist dieses Vergleichsinstrument fuer das ganze im Herkunftsland ansaessige Unternehmen zugaenglich. Zunaechst muss ein Fragenkatalog beantwortet werden.     Untersuchen Sie Ihre Unternehmensorganisation     Den Unternehmen wird ein Hilfsmittel zur Organisation Ihrer Aufgabenkontrolle zur Verfuegung gestellt.   Die Unternehmensleitung kann auch die Unternehmensstruktur auf einer synoptischen Uebersicht der von seinen Mitarbeitern erledigten Aufgaben ueberblicken. Dieses Werkzeug ist ebenfalls fuer alle Unternehmen unter den bereits erwaehnten Bedingungen frei verfuegbar.     Geben Sie die Taetigkeitsbezeichnungen und Aufgaben ein.     Eine Uebersetzung in 9 Sprachen ist fuer die Oeffentlichkeit frei zugaenglich.   Die 26 untersuchten Berufsbezeichnungen und die 96 analysierten Aufgabenbereiche sind Gegenstand im Rahmen des Programmes NAME in den folgenden 9 Sprachen: Franzoesisch, Englisch, Deutsch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch, Niederlaendisch, Finnisch, Slovenisch. Dieser Uebersetzungsarbeit kommt eine besondere Aufmerksamkeit zu, da sie als Grundlage fuer die gesamte Studie Name dient. Der Uebersetzer wird als kompetent anerkannt durch die Organisationen aller teilnehmenden Laender. Dieses Werkzeug ist folglich frei zugaenglich gemacht worden, damit Unternehmen, Ausbildungsstaetten, Institutionen, Arbeitnehmer und Arbeitssuchende problemlos die verschiedenen multimedialen Berufsbezeichnungen in Europa erkennen koennen.